当你将私企的工作经历填写到国企的简历中时，你可以调整表达方式，突出与国企相关的技能和经验。以下是一些建议：

1. 突出相关经验： 强调与国企岗位相关的工作经验和技能。例如，如果你在私企负责过项目管理，可以强调你的项目管理经验，并说明如何将这些技能应用到国企的工作中。

2. 强调与国企文化和价值观的匹配： 国企通常有自己的文化和价值观，确保你的简历中体现出你与这些价值观的契合度。例如，如果国企注重团队协作，你可以强调你在私企中的团队合作经验。

3. 调整语言风格： 在描述工作职责和成就时，使用符合国企风格的表达方式。国企通常更注重实际工作成果和对组织的贡献，因此你可以侧重强调你在私企中取得的具体业绩。

4. 突出专业技能： 如果你在私企获得了与国企职位相关的专业技能或证书，务必在简历中明确列出。这有助于突显你的资格和适应性。

5. 强调稳定性和责任感： 国企通常注重员工的稳定性和责任感，因此在简历中强调你在私企工作期间的稳定性和对工作的责任心。

6. 适当减少行业术语： 如果私企的行业术语与国企有差异，适当调整你的表达方式，确保简历易于国企招聘人员理解。

以下是一个简单的例子：

在私企担任项目经理：

私企公司，项目经理，2018年1月 - 2021年5月

- 负责项目规划、执行和监控，确保项目按时交付

- 领导团队，促进团队协作，提高项目效率

- 制定项目计划，并监督资源分配，以确保项目目标的实现

调整为国企适用的表达方式：

私企公司，项目经理，2018年1月 - 2021年5月

- 领导并协调团队，确保项目计划的顺利执行

- 负责项目规划、执行和监控，确保项目按时高质量完成

- 制定并执行项目计划，监督资源分配，取得了显著的项目成果

通过这样的调整，你可以使你的私企经历更符合国企的招聘要求，突出与岗位相关的经验和技能。