当书写外贸翻译的工作经历时，你可以按照以下格式和内容进行组织：

1. 个人信息：

   - 姓名

   - 联系方式

   - 地址

2. 求职目标（可选）：

   - 说明你在外贸翻译方面的职业目标和期望。

3. 专业技能：

   - 外语能力：列出你精通的语言，包括口语和书写能力。

   - 熟练掌握的翻译工具和软件。

4. 教育背景：

   - 学历

   - 毕业时间

   - 所学专业

5. 工作经历：

   - 公司名称和地址：

     - 列出你曾经工作的公司名称和地址。

   - 职位及任职时间：

     - 描述你在公司的职位，并列出你在该公司工作的时间段。

   - 工作职责和业绩：

     - 详细描述你在外贸翻译方面承担的责任和取得的成就。

     - 强调你在沟通、协调、文档翻译等方面的技能。

     - 举例说明你在处理商务文件、合同、邮件等方面的经验。

   - 与客户和团队的合作：

     - 强调你在与国际客户、团队成员以及其他利益相关方之间建立良好关系的能力。

   - 项目经验（如果适用）：

     - 列举你参与的一些重要项目，包括项目的性质、规模和你在其中的角色。

   - 解决问题和应对挑战：

     - 描述你在外贸翻译过程中遇到的挑战，以及你如何解决这些问题的经验。

6. 证书和荣誉（如果适用）：

   - 列举你在外贸翻译领域获得的证书或荣誉，如翻译资格证书等。

7. 自我评价（可选）：

   - 简短地总结你的外贸翻译能力和特长。

8. 参考人（可选）：

   - 如果可能，提供愿意为你提供推荐的人的联系方式。

请注意，以上只是一个示例模板，具体内容应根据个人经历进行调整。在书写过程中，强调与外贸翻译相关的技能、经验和成就，突出你在这个领域的专业性。